Zusammenfassungen

Ingo Schindler, Berlin >>Startseite/Homepage<<

Zusammenfassungen (english/deutsch)

1998 Zeitschrift fuer Fischkunde 5 (1): 3-12.
Mesonauta guyanae spec. nov., a new cichlid fish from the Guyana Shield, South America (Teleostei: Cichlidae)
INGO SCHINDLER, Berlin
Zusammenfassung
Mesonauta guyanae spec. nov. aus Venezuela und Guyana wird beschrieben. Die neue Art unterscheidet sich von den uebrigen Flaggenbuntbarschen durch ein charakteristisches Querstreifenmuster (sechster und siebenter Querstreifen deutlich getrennt und ventral schmaler; fuenfter und sechster Querstreifen getrennt; fuenfter Querstreifen geteilt). Die neue Art aehnelt phaenotypisch am meisten M. insignis, mit der sie ein Netzmuster dunkel gerandeter Schuppen oberhalb des Laengsbandes teilt. Von M. insignis unterscheidet sich M. guyanae spec. nov. neben dem Querstreifenmuster durch deutlichere, zu Laengsreihen angeordnete dunkle Punkte auf den Koerperseiten.
Summary
Mesonauta guyanae spec. nov. from Venezuela and Guyana is described. The new species differs from all other Flag Cichlids by a characteristic pattern of vertical bars (bar 6 and 7 separated, ventral parts narrow; bar 5 and 6 separated; bar 5 divided). The new species is phenotypical most similar to M. insignis with which its shares a reticulate pattern of darkly rimmed scales above the lateral band. M. guyanae spec. nov. differs from M. insignis by the different vertical bar pattern and the more prominent large dark dots forming rows along the body sides.

1996 Zeitschrift fuer Fischkunde 3 (2): 223-233.
Ergaenzende Beschreibung von Lithoxus bovallii (BEGAN, 1906) aus Guyana (Siluriformes, Loricariidae)
von INGO SCHINDLER, Berlin
Zusammenfassung
Anhand von neuen Exemplaren aus dem Ireng River (Guyana) werden zum ersten Mal die Maennchen von L. bovallii beschrieben. Das Flusssystem des Ireng River wird als Typuslokalitaet bestaetigt.
Die Mannchen sind im wesentlichen durch einen laengeren Pectoralstachel (Pectoralstachellange 3,4 mal in Standardlange (SL) bei Maennchen gegenueber 4,0 bis 4,7 mal bei Weibchen) und zahlreiche dünne, stark verlängerte Odontoden auf dem Pectoralstachel von den Weibchen zu unterscheiden. Der Vergleich der Mannchen von L. bovallii mit denen von L. stocki zeigt, dass einige Unterscheidungsmerkmale (relative Lange des Pectoralstachels und Fehlen der Odontoden auf dem Pectoralstachel) nicht aufrecht erhalten werden können.
L. bovallii besitzt eine kleine Fettflosse (SL/Stachellange 21,1 - 23,6), einen vergleichsweise kurzen Pectoralstachel (Stachellange kurzer als Kopflange) und einen relativ kurzen Schwanzstiel (Lange 3,6 bis 3,9 mal in der SL).
Summary
Males of L. bovallii are described for the first time on the basis of new specimens from Ireng River (Guyana). The drainage of Ireng River is confirmed as the type locality. The males mainly differ from females by the longer pectoral spine (3,4 versus 4,0 bis 4,7 in ratio to standard length, SL) and numerous well developed odontodes on the pectoral spine. Compared with the males of L. stocki the males of L. bovallii show that some characters regarded as species-specific such as numerous well developed odontodes on the pectoral fin spine and relative length of the pectoral fin spine are not useful for the differentiation. L. bovallii is recognized by a small adipose fin (SL/adipose fin spine length 21,1 - 23,6), pectoral spines shorter than the head and a short caudal peduncle (length 3,6 to 3,9 times in SL).

1994 Zeitschrift fuer Fischkunde 2 (2): 193-202.
Neue Fundorte und Anmerkungen zur Lebendfaerbung von Gymnorhamphichthys rondoni(Gymnotiformes, Rhamphichthyidae)
Ingo Schindler, Berlin
Zusammenfassung
Zwei neue Fundorte von Gymnorhamphichthys rondoni aus dem Rio Tambopata-Gebiet, Madre de Dios, Sudostperu und ein Fundort aus dem Rio Chaviripa, mittleres Rio Orinoko-Flusssystem, Estado Bolivar, Venezuela, werden anhand von konserviertem Material belegt. Die wichtigsten Daten der untersuchten Exemplare werden beschrieben. Die Lebendfärbung der Exemplare aus dem Rio Tambopata-System werden mit dem Farbmuster konservierter Tiere desselben Fundortes verglichen. Dabei zeigte sich, dass das Muster dunkler Farbpigmente bei in Formalin fixierten und in Alkohol konservierten Exemplaren zum größten Teil verblaßt und dadurch vom Muster lebender Tiere abweicht.
Summary
New records of Gymnorhamphichthys rondoni from the Rio Tambopata drainage, Madre de Dios, Southeast Peru and from the Rio Chaviripa, middle Rio Orinoco drainage, Estado Bolivar, Venezuela, are documented. Important characters of the specimens examined are described. The colour pattern of living specimens from the Rio Tambopata is compared with that of fixed specimens from the same area. It is shown that the pattern of dark pigment of specimens fixed in formaldehyde and preserved in alcohol is different from that of living specimens.

2002. Mitt. Mus. Nat.kd. Berlin, Zool. Reihe 78 (1): 177-182.
Hans-Joachim Paepke und Ingo Schindler
Zur Erstbeschreibung von Ppterophyllum scalare (Schultze in Lichtenstein, 1823)
(Pisces, Cichlidae).
On the first description of Pterophyllum scalare.
The study reports new data concerning the terra typica (lower Amazonas river of Obidos including the lower part of the Rio Tocantins near Cameta), the collector (Friedrich Wilhelm Sieber), and the authorship of the cichlid species Pterophyllum scalare first described as Zeus scalare (Schultze in Lichtenstein, 1823). The only type specimen (ZMB 2833) is described and designated as lectotype.

12. 08. 2002

>>Startseite/Hompage<<