ji2   and, catch, / und, fangen,                                                       Ricci I 428 #769
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
und,
fangen, einsperren, fassen
erreichen, sich erstrecken,
verbinden,  mit, bis, angehen,
mit Bezug auf-, betreffs,
es kam dazu, daß-,
und so

frz.:
et
avec
atteindre et saisir: capturer
arriver
joindre, réunir
profiter
mettre la main sur quelqun, attraper


Possible meanings of nowaday
and
catch, arrest, capture, to seize, to grab a person
to reach, to come up to, attain,
connecting nouns,
 to extend,
when, as long as, such as,



Andere Versionen - other versions 
-
eine Hand faßt einen gehenden Menschen


Radikale / radicals  
Kangxi #29  you4 und, wiederholt, darüberhinaus (die greifende rechte Hand), - again, moreover , (grasping right hand)
Kangxi #9  ren2 Mensch - human being


shuowen Seite 64  unten
- 64















Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #13, #21, #43, #48,

Home Daodejing . Home Dictionary