bi4  to conceal / verbergen                                                          Ricci IV 991 #8832
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
verhüllen, verborgen,
verdecken,  beschatten
Irrtum, Illusion, - etwas das das Bewußtsein und Urteilskraft eintrübt
Obdach gewähren

frz.:
couvrir, cacher, masquer, tenir dans l'ombre
proteger, défendre,
abriter
décider, déterminer,
errement, illusion, l'un des grands défauts capables de pervertir la connaissance et le jugement,


Possible meanings of nowaday
to cover, to shelter, to hide,
to conceal,
to shade, to darken
something perverting consciousness, judgement



Andere Versionen - other versions 



Radikale / radicals 
Kangxi #140  cao3 Gras, Stroh, Kräuter, Unkraut - grass, weeds, straw, herbs
Kangxi #50  jin1 Tuch, Mundtuch, Windel, Halstuch, Kopftuch, Handtuch- cloth, a napkin, kerchief , towel
Kangxi #12  ba1 acht - achteln, teilen - eight, divide to eight
Kangxi #66  pu1  schlagen, klopfen, berühren - to rap, to tap, to knock

bi4 arm, unwert, gemein, schlecht, abgetragen, Bescheidenheit ausdrückender Ausdruck für ich - poor, unworthy, vile(schlecht, gemein), worn out, a modest term for "my, our")



shuowen Seite 23  unten
- 23






Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter # 15,

Home Daodejing . Home Dictionary