hai3   sea / Meer                                                                         Ricci II 753 #3730
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance

Heutige mögliche Bedeutungen
Meer, Meeres-, die See, See-, Übersee, überseeisch
groß, riesig, große Kapazität
große Ausdehnung von Sand, Schnee, Wüste
zur Beschreibung einer grossen Ansammlung von Dingen
...einer großen Anzahl von zusammengekommenen  Menschen

frz.:
mer, océan, maritime, lac,
vaste étendue (de sable(Sand), de neige(Schnee))
désert,

tout l'Empire
grand fertilité
bassin du ciel, étendue d l'eau
aussi vaste quand le Ciel pour recevoir les cent cours d'eau
 


Possible meanings of nowaday
the sea, maritime,
vast, large, extra large, of great capacity
extensive
marshes
big lake,
used to describe an accumulation of things,...
a great  number of people ot things coming together,

Kangxi Seite 625


Andere Versionen - other versions 
-  -  -  -  -  - 

Radikale / radicals
Kangxi #85  shui3 Wasser - water
Kangxi #80  mu3 Mother, weiblich, Damm - a mother, a dam(Deich, Wehr), female
haltende Hand - holding hand
m4401 jeder, jedes einzelne, häufig, oft - every, each, frequently, often

shuowen Seite 229  oben
- 229






Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #15, #32, #66,
Home Daodejing . Home Dictionary