shu3   to belong to  / angehören                                               Ricci V 414 #9846
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
angehören, zugehörig, gehören,
untergeordnet, unterstehen,
abhängen,
zufallen, anheimfallen, zuweisen, zuteilen, auferlegen, befehlen
sein(Zeitwort),
zusammengehörig, verwandt,
Klasse,
Art,
zusammenhängend,  zusammenstellen

frz.:
appartenir à,
entrer dans la catégorie de
groupe
familier
dépendance, subordination
méd. chin. trad.:
la relation spécifique d'un méridien avec son viscère propre
méthode thérapeutique où l'on traite ce qui relève du mal quan on ne peut plus attaquer celui-ci directement


Possible meanings of nowaday
to belong to, to be subject to,
connected with, depending on,
to be near to,
to assemble,
to entrust to,
category, genus, class, kind
family  members,
dependents,
come within  one's jurisdiction, ,
to enjoin



Andere Versionen - other versions 



Radikale / radicals 
Kangxi #44  shi1 Leichnam , Stellvertreter für Tod bei Opferhandlung, veranlassen, anordnen, unnütz - corpse, one - who impersonated the dead at the sacrifice, - to arrange, to manage, to
superintend, -to expose the corpse of an executed person
Kangxi #122  wang3 Netz - net
Kangxi #109  mu4 Auge - eye
Kangxi #20  bao1 umhüllen - to wrap
Kangxi #142  chong2 Wurm - worm
m5901 chong2 Seidenraupe, Provinz Szetschuan, allein, einzeln - silkworm
m7109  Schwanz, folgen - tail, to follow


shuowen Seite 175  unten
- 175







Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #19

Home Daodejing . Home Dictionary