fei1 a negative                                                 Ricci II 591 #3457
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
nicht, Verneinungswort, ohne, un-, nicht-,
wenn nicht, außer wenn,
Fehler, falsch, unrecht, schlecht, gemein, böse,
bestehen auf, einfaches so muß es eben  sein, ...
tadeln, verurteilen,
gegensätzliches
Afrika
-
frz.:
s'opposer, aller contre
ne pas être cela, faux
contradiction
wu2  - bu4


Possible meanings of nowaday
negative, no, not,  not to be,
faults, mistake
neither,
without, ir-, un-,
If not, Unless if,
criticize, rebuke,
insist on, simply must, condemn, to object, to refute,
to consider as wrong, to censure, to blame, wrong, evils, evil doing, false,bad, dirty, angry, africa



Andere Versionen - other versions
  etymology: wings of a bird



Radikale / radicals
Kangxi # 175


shuowen Seite 245  unten
- 245






---
-                     - 

Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter - #1, #7, #31, #39, #53, #60, #65
Quotes: Your translation Ihre Übersetzung
Ddj 39:
...
貴以賤為本
高以下為基
是以侯王自謂孤、寡、不 榖


以賤為本耶

...
--- ---

Home Daodejing . Home Dictionary