chun1  spring / Frühling                                                             Ricci II 224 #2698
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
Frühling, Lenz,
Leben, Vitalität
fröhlich, freudig,
Liebe, Lust,
sexuelle Wünsche die sich im Frühling regen
wollustig, ausschweifend,
verjüngen, ein  Wein
treibende Schößlinge, die sich wiederbelebende Pflanzen

frz.:
printemps
mettre en mouvement
commencer d'agir
désir amoureux qui surgit au printemps
pousser: au printemps, la végétation apparait et revit


Possible meanings of nowaday
spring,
life, vitality,
wanton
love, lust,
stirrings of love
sprouting



Andere Versionen - other versions 
- -


Radikale / radicals 
Kangxi #72  ri4 Sonne - sun
Kangxi #140  cao3 Gras, Kraut - grass, herbs, weed
Kangxi #74 yue4 Mond - moon
m6592  tun1 Sprößling - zhun1 yijing 3 Kan3   über Zhen4    Schwierigkeiten des Beginns- sprout, - yijing 3 difficulty at beginning


shuowen Seite ?
- ?
Seite 493


...
...

...

...


Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #20

Home Daodejing . Home Dictionary