shi2  food / Speise                                                                          Ricci V 370 #9809
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance

Heutige mögliche Bedeutungen
essen,
trinken
Nahrung, Speise, Kost, Mahlzeit
genießen,
Lebensmittel, Einkünfte, Lohn
Eklipse von Mond oder Sonne (Verfinsterung)
-
nähren, ein Kind großziehen

frz.:
manger
nourriture
aliment
ration alimentaire
boire
ingérer
consommer
utiliser
offrande de mets, sacrifice
heureux présage
fertile, productif
-
éclipse de la lune ou du soleil
-
si4: nourir, élever un enfant
--
da4 shi2 repas principal vers neuf heures
xiao3 shi2 petit repas vers auatre heures de l'après - midi


Possible meanings of nowaday
to eat,
to drink
meal, food, feed,
edible
to raise a child


Andere Versionen - other versions 
- 
unten: ein Topf auf einem Gestell - below: a pod on tripod

Radikale / radicals 
Kangxi #184
sich um einen Topf Reis scharen - to gather around a pod of rice
xiang1 shuowen seite 106 : ein Topf Reis- als wenn man Licht löffelt - a pod of rice - as if one takes light by help of a spoon

shuowen Seite 106  unten
- 106








Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #20, #24, #53, #75, #80,
Home Daodejing . Home Dictionary