le4   happiness / Glück                                                   Ricci VI 1130 #13317
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
le4: Freude, Wonne, Vergnügen,
innere Zufriedenheit
Glück, innerer Frieden, innere Balance
sich freuen, erfreut, vergnügt,
glücklich, selig, gern, sich einer  Sache erfreuen,
Familienname,
Glück
traditionelle chinesische Medizin: Ein Sein - ein Leben in Balance und Harmonie der Elemente und resultierend in einem entsprechenden Lebensgefühl, mit Tiefe und innerer Ruhe, in Schwingungresonanz mit dem Himmlischen...
inneres Lächeln
Frieden, Ruhe, zufrieden sein, sich sicher fühlen, inneren Frieden finden

yue4: Mit Glockenspiel-musik den Ahnen Freude bereiten
Gäste erfreuen mit Glockenspielmusik

frz.:
yue4: musique, jouer de la musique, - instrument de musique -
causer la joie(des ancêtres avec des cloches musicales)
réjouir (les hôtes avec des cloches musicales)
le4: joie, plaisir, contentement
médicine chinoise traditionelle: joie: bien-être d'une vie qui compose harmonieusement ses éléments et ressent ainsi, profundément et calmement, la vibration céleste,
rire,
volupté, jouissance
paix, tranquillité, être en paix, être en securité, apaiser


Possible meanings of nowaday
le4:  happy, cheerful, joyful,
happiness, peace, tranquility
be glad to, find pleasure in,
enjoy it, laugh, be amused, joy
content, delighted, pleased,
willing,
pleasant, agreeable,
enjoyable
pleasing, comfortable

traditional chinese medicine: a well balanced living resulting in a feeling of peace ---going in depth and giving tranquility and resonance with celestial vibration

yue4: music, to play music - to enjoy the ancestors playing bell-music
to enjoy guests playing bell-music



Andere Versionen - other versions 

ein Musikinstrument mit Saiten und Holz? - an instrument for playing music made of wood and strings?


Radikale / radicals 
Kangxi #75  mu4 Baum - tree
Kangxi #52 yao4 klein, zart, Seidenraupenkokon - tiny, tender, silkworm cocoon
Kangxi #106 bai2 weiß, rein - white, pure


shuowen Seite 124  oben
- 124








Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #23, #31, #35, #66, #80,

Home Daodejing . Home Dictionary