fan3   return, invert / zurückkehren, invertieren           Ricci II 519 #3333
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
umwenden, umkehren,  zurückkehren, zurückgeben,  brechen, verletzen, übertreten von Gesetzen, sich  widersetzen, sich empören, meutern,
im Gegenteil, Gegen-, entgegengesetzt, negativ, dagegen(nicht dafür), dennoch, aber, sondern, sogar, hingegen,  wiederum, re-, anti-,
schlußfolgern
 
frz.:
revenir
se révolter, s'opposer à
rebellion
renverser, aller à l'encontre, aller en sens contraire
se tourner, se retourner
renvoyer
répéter, réitérer
inverser, mettre sens dessus dessous
retournement - mouvement propre de la voie présent ent tout être
Mus. chin.-anc: l'octave supérieure

 

Possible meanings of nowaday
 to turn over, to return(something), to retreat, to rebel, rebellion, to revolt, to turn back,
to introspect, to retrospect
oppose, be against, in an opposite direction, inside out, on the contrary, instead
to invert, inverse,
to infer



Andere Versionen - other versions

Handwechsel von rechts nach links - The turning over  of the right hand 



Radikale / radicals
Kangxi #27  han4 Überhang, Kliff - something hanging over...turning over, cliff
   a line representing the motion of a hand turning over, or something that the hand is turning over.
Kangxi #29  you4 wieder/greifende Hand/rechte Hand - again/grasping hand/right hand


shuowen Seite 64 unten

shuowen Seite 64  unten
- 64


(






Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #5, #40, #65, #78,

Home Daodejing . Home Dictionary