duan3  short, brief / kurz -                                          Ricci VI-285 #11731
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
kurz, zu kurz, zu wenig,
Mangel, Fehler, fehlen, fehlerhaft, mangelhaft
nicht vollwertig,
 
frz.:
court, bref
diminuer
manquer
défaut, point faible
critiquer
attaquer


Possible meanings of nowaday
short, deficient,
brief,
lack, owe,
to want ,
shortcomings, faults, mistakes



Andere Versionen - other versions  



Radikale / radicals  
Kangxi #111  shi3 Wurfpfeil, Pfeil, zielen, aufstellen, ein Eid, ein Schwur, darstellen, Kot, Schmutz - a dart, an arrow, to aim at, to marshal(ordnen, aufstellen), an oath, -to set forth, to
display, -ordure
Kangxi #151 --- dou4 Bohnen, Erbsen, - Gefäß zur Bereitstellung von Nahrung bei Opferhandlungen - ein Gewichtsmaß 16 Hirsekörner entsprechend - beans, peas, - a vessel used for holding food in sacrifices - a dry measure, a small weight equal to 16 grains of millet


shuowen entsprechend Kangxi Seite 824






Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #2,

Home Daodejing . Home Dictionary