fu1   husband / Ehemann -                                                  Ricci II 684 #3579
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance

Heutige mögliche Bedeutungen
fu1
Gatte, Person, Mann, Knecht,
Meister, Weiser, eine ausgewählte Person
fu2 - jetzt, deshalb, darüberhinaus, so weit als, jedoch, warum, falls
fu2 - Einleitungswort fuer Haupt- oder Nebensatz, nunmehr, alsdann, also, denn, jedoch, - betont demonstrativ: dieser, -es, -e; jener,-
alle, die Mehrzahl aller
Präpostition gebraucht fuer ; Fragewort gebraucht für 

frz.:
fu1
adulte
homme
mari
homme distingué
lettré
cultivateur
balancier
fu2
ce, cette, cet
tous, la généralité de, l'ensemble de,


Possible meanings of nowaday
fu1
a sage, a wise man, a distinguished person,  man, husband, a labourer, artisan,
a male adult,  those eligible for military service,
-fu2
a demonstrative pronoun,
that in most cases,
a final particle, a particle,
now, therefore, moreover, for as  much as, however, wherefore, if
preposition used for , interrogation used for 


Andere Versionen - other versions
-  -  -  -  -  -  -  -  -  -
- 

Radikale / radicals
Kangxi #37  da4 groß - big
Kangxi #24  shi2 zehn, vollständig - ten, complete
Kangxi #7  er4 zwei, polar - two, polar
zhang4 Längenmaß = 10  = 3  1/3 m) -  length equal to 10 chi3  =3 1/3 meters

shuowen Seite 216  oben
- 216












Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #2, #3, #8, #15, #16, #22, #31, #32, #38, #41, #50, #51, #59, #60, #61, #63, #67, #70,
#71, #72, #74, #75,
Home Daodejing . Home Dictionary