nan2  difficult / schwierig -                                                Ricci IV-575 #8094
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
nan2
schwer, schwierig,
kaum, unmöglich,mühsam,
lästig, notleidend, belästigen,
nan4:
Schwierigkeit, Mühe, Leid, Widerwärtigkeit, Not,
tadeln, zurechtweisen, vorwerfen, streiten
no2
to drive away, pestilence, -many luxuriant

frz.:
difficile, ardu, embarrassant
pénible
malheur, catastrophe, calamité
maltraiter
opposition, contestation, controverse, révolte
rejeter, repousser
objection, problème
être incapable de
révérer, vénérer avec crainte
nom d'un oiseau
-
exorciser, expulser des demons, des influx nocifs
 


Possible meanings of nowaday
nan2
hard, bad, unpleasant,
difficult, grievous, troublesome,
to overtax, to contend with, put somebody in a difficult position
nan4:
difficulty, trouble, hardship, suffering, -
to rebuke, to contend with,
no2
to drive away pestilence, -
many luxuriant



Andere Versionen - other versions 



Radikale / radicals 
Kangxi #172  zhui1 kurzschwänziger Vogel - short-tailed bird
Kangxi #177  ge2 Haut, Leder - Bild eines mausernden Vogels, Vogelflügel - hide, skin, leather -picture of a moulting bird, wings of bird
Kangxi #37  da4 groß - big
jin3 rs2176 Lehm, Löß, gelb, wenig, Jahreszeit - m1065 yellow loam, clay, season, few
shuowen seite 290 oben



shuowen laut Kangxi Seite 1370



shuowen Seite 80  oben
- 80















Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #2, #3, #12, #63, #64, #65, #73, #75,

Home Daodejing . Home Dictionary