qing1  upset down / kopfüber -                                               Ricci I 1138 #2110
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
(Mensch kopfüber),
neigen, den Kopf neigen
umwerfen, stürzen,  umstürzen,
umfallen,
ausschütten, eingießen, sich ergießen,
schmelzen,
sich anstrengen etwas zu tun,
bewundern, fasziniert sein,
zerstören, zerrütten, untergraben,  verderben, gänzlich -
keng1ren2 jemanden in etwas verwickeln, böswillig gegen jemanden etwas aushecken,

frz.:
se  renverser
crouler,
admirer de tout coeur
incliner vers
pencher
complètement
rivaliser


Possible meanings of nowaday
to upset, to be overthrown, to collapse, to subvert, empty, to fall flat, -
to pour out,-
to incline, to bend the head, to bend , to lean to, -
to assay, to test, to smelt, to slant, to exhaust ( one's wealth, etc. ),
to exert oneself to do ( something ) ,
to admire,  to be fascinated or intrigued
keng1ren2 to frame or implicate a person



Andere Versionen - other versions 



Radikale / radicals 
Kangxi #9  ren2 Mensch - human being
rechts-links verkehrt - oben unten austauschend - right-left exchanged ; upside-down
Kangxi #21  bi3 Löffel, - spoon, ladle,
Kangxi #181  ye4 ein Blatt, eine Buchseite, eine Türflügel, ein Lungenflügel, ein Leberlappen , der Kopf - , a leaf, the page of a book, a leaf of a door, a lobe of a lung or liver, the head -


shuowen Seite 164  oben
- 164








Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #2,

Home Daodejing . Home Dictionary