ji2  thorny / dornig                                                                          Ricci I 461 #823
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
Dornbusch, einzäunen,
brenzlig, gefährlich, eilig, kühn,
Jujube-strauch (mit dornigen Zweigen, kleinen roten - schwarzen dattelähnlichen Früchten
auch Judendorn, Christusdorn, chinesische Dattel genannt)

frz.:
jujubier épineux
plante épineuse
ronce
difficulté
souffrance


Possible meanings of nowaday
thornbushes, brambles
the jujube tree,
thorny brambles,
troublesome,
perilous,
with earnestness,
prompt



Andere Versionen - other versions 



Radikale / radicals 
Kangxi #75  mu4 Baum - tree



shuowen Seite 143  oben
- 143







Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #30

Home Daodejing . Home Dictionary