hou2  marquis, target / Marquis, Ziel                     Ricci II 878  #3925
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
Pfeilschütze ausgezeichneter Qualität mit dem Titel Kommandant
Gutsherr
Aristokrat, Marquis, Lehnsfürst, Fürst,  zweithöchster Adelsrang,
schön,
Zielscheibe,
ein Hilfswort,
Familienname

frz.:
marquis
commandant
prince feudal
fief

Archer émérite ayant le titre de commandant
seigneur local
période des céréales
seigneur, chef héréditaire d'un territoire qui lui  a été attribué comme fief

cibles pour le tir à l'arc
le second des cinq rangs de noblesse
1-  / 2 -  / 3 -  / 4 -  / 5 -  (1: gong1 / 2: hou2 / 3: bo2 / 4: zi3 / 5: nan2
---
beau, élegant


Possible meanings of nowaday
marquis, nobleman,
high official,
a target for archery,
beautiful, excellent,



Andere Versionen - other versions 



Radikale / radicals 
Kangxi #9  ren2 Mann - man
Kangxi #111  shi3 Pfeil - dart, arrow
Kangxi #27 chang3 Fabrik, Werkstatt, Schuppen, Bauplatz,  -  factory, yard, depot, mill,
auch / also han3 Felsen, wo man wohnen kann - cliff, where one can live
aufwärts blicken - to look upward Kangxi Seite 160


shuowen Seite 110  oben
- 110


















shuowen Seite 165  oben
- 165







Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter:  #31, #37, #39,

Home Daodejing . Home Dictionary