jiang4  to descend / herabsteigen                                               Ricci I 649 #1200
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
herabsteigen,
herabsenken,
Niederschlag von Regen bewirken
fallen,
sich  herablassen,
Rang entziehen
(sich) unterwerfen,

xiang2
sich  ergeben,
zum Feinde übergehen
Ergebenheit zeigen

frz.:
descendre
causer la tombée de la pluie
causer un malheur
condescendre
dégrader

xiang2
se rendre


Possible meanings of nowaday
to fall, drop, lower
 to descend,
to come down from heaven,
to send down,
to degrade,

xiang2 -
to submit to,
to return to allegiance,
to bring to terms,



Andere Versionen - other versions 

-



Radikale / radicals 
Kangxi #170  fu4 Hügel, Berg ohne Felsen - hill, mountain without rocks
alte form von  - old version of 

Kangxi #34  langsames Gehen - to walk slowly
Kangxi #77  zhi3 Fußabdruck, Zehen - footprint
Kangxi #136 chuan3 entgegengesetzt, Irrtum - opposed, error



shuowen Seite 305  oben
- 305






Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter: #32

Home Daodejing . Home Dictionary