xiao3   small  / klein                                                     Ricci II 1031 #4239
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
klein, eng, gering,
winzig
zu unterst, niedrig
verächtlich,
jung,
ich, mein,
mittelmäßig, durchschnittlich
ohne Schwierigkeit zu verstehen - eine Eigenschaft des Dao   - so einfach zu verstehen wie die gegenseitige Beeinflussung oben - unten - Mensch - wenn man beginnt in Resonanz mit den natürlichen Schwingungen mitzugehen:

eins links - eins rechts so kommuniziert Dao

ddj 52: 

frz.:
petit
infime
sans grandeur perceptible, une qualité d la voie - dao4 

court, bref,
étroit
diminuer
jeune
insignifiant, négligeable
peu important
mépriser
de peu de vertu
 


Possible meanings of nowaday
small, little, petty,
minor,
young,
for a short time
insignificant, 
mean
easy to understand, a quality of dao4 

one yin one yang thus dao4 is communicating



Andere Versionen - other versions 
-


Radikale / radicals 
Kangxi #42


shuowen Seite 28  oben
- 28








Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #32, 34, 52, 60, 61, 63, 80,

Home Daodejing . Home Dictionary