li4 m3920 rs3217

li4

force / Macht Ricci III 1167 #6807
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance

Heutige mögliche Bedeutungen
Kraft, Stärke, mit Kraft,
Potential an Fähigkeit
Charakterstärke
Einfluß
Geschick mit Verdienst zu regieren und zu verwalten
kräftig, kraftvoll,
phys. Energie,
gewaltsam,
Eifer,
eifrig,
ernsthaft,
sich anstrengen,
die Kraft haben

frz.:
force de caractère
énergie
être plein de ardeur
physique force, force musculaire
influence
capacité
mérite
avec courage
avec insistance
viguer
phil.: effort humaine face à la destinée (ming4 ) qui ne peut changer le cours des choses

Possible meanings of nowaday
power, strength,
ability, force,
capability
influence
physical strength
feats of strength,
a unit of strength for testing bows, one li being
equal to ten catties (1 catty 1 1/3 lb(pound=453,592 g)