gang1 

frz.:
découper une victim
ferme et droit
dur, fort, résistant, décidé
robuste, rigid
inflexible
inébranable
force d'âme
à l'instant
juste à point, au moment précise
taureau (ancient)
Dao : équivalent yang2 
équivalent terrestre du couple céleste 
 

Possible meanings of nowaday
just, exactly, tough,
rigidly, fixed, obstinate,
steadfast
unyielding,
hard, constant, enduring,
-recently, jast now,