zhen4  to pacify / befrieden                                                           Ricci I 318 #618
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
befrieden, regieren
üble Geister vertreiben,
Zauber, Talisman
Dorf, Marktflecken, Markt, Brigade, oder Regiment (unter dem Kaiserreich),
niederdrücken,
unterdrücken,
abwehren,
schützen, bewachen,
beherrschen,

frz.:
pacifier, gouverner
soumettre les esprit mauvais
charme, talisman
bourg, commune, marché, ville, circonscription administrative
contraindre, réprimer
presser


Possible meanings of nowaday
to pacify, to govern
to calm, to guard, tranquil
to ward off evil influences,
to press down, to repress, 
a mart, a trading center, town
garrison,  a regiment or brigade,



Andere Versionen - other versions 
---


Radikale / radicals 
Kangxi #167  jin1 Metall, Gold - metal, gold
m297 zhen1 wahr, eigene Natur - true, one's nature
Kangxi Seite 1318


shuowen Seite 296  oben
- 296






Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter: #37

Home Daodejing . Home Dictionary