ying1  should /sollen    ying4 answer/antworten         Ricci VI 909 #12851
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
ying4
antworten, erwidern, vergelten, Erwiderung, Antwort, Echo, Resonanz
ying1
müssen, sollen,
erforderlich,
sich schicken,
passen, passend, recht,  gehörig, zutreffend, zweckentsprechend, demgemäß, entsprechen,
Folge  leisten, erfüllen, erhören,
Familienname

frz.:
ying4
correspondance, résonance
répondre de façon positive, accepter, consentir, agréer
exaucement
écho
petit tambour, instrument servant à donner la mesure
ying1
il est nécessaire, il faut
il est probable
être
 


Possible meanings of nowaday
ying4
answer, to respond, to reply, to echo,, resonance
agree,
promise,
accept,
ying1
should, ought, must, necessary
suitable, right, proper, fitting, to correspond to, to fulfil, to be fulfilled



Andere Versionen - other versions 



Radikale / radicals 
Kangxi #104  ni4 auf einem Bett ruhen, Krankheit  - to rest on a bed, illness
Kangxi #53    yan3 Dach, Decke - roof, a covering
Kangxi #9  ren2 Mensch - human being
Kangxi #172 zhui1 kurzschwänziger Vogel - short-tailed bird
Kangxi #61  xin1 Herz - heart
Vogel - bird
----------------------
Kangxi Seite  405


ying1 shuowen Seite 217  oben
- 217





----
ying4 = 
shuowen seite 51 unten
- 51







Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter: #38, #73,

Home Daodejing . Home Dictionary