estimate, call / abschätzen, nennen
Ricci I 415 #735
frz.:
peser,
nommer, appeler
louer, célebrer, recommander
présenter
lever deux objets d'une seule main
proclamer
estimation
à l'équinoxe de printemps, les
épis apparaissent
et
au solstice d'été, ils projettent
leur ombre, comme un gnomon.
La barbe des épis, à l'équinoxe
d'automne, est d'une extrême finesse quoique ferme
elle sert de base au calcul des mesures
douze poils de barbe font 1 fen
10
fen1 font 1 pouce
(1
cun4)
en ce qui concerne les poids:
douze grains
su4 font 1 fen1
12
font 1 zhu1
Le caractère représente l'éstimation,
la pesée des objets, qui se fait à partir de l'épi
Possible meanings of
nowaday
to estimate,
to call, name,
to weigh, scale,
acclaim, praise,
fit, match, suit,
address
to praise, -
to style,
to declare,
to feign(erdichten), -
to raise, to take up, to proceed to, to go the
length of,
-a steelyard(Stahlhof, Schnellwaage),
suitable,
corresponding to, agreeable
-
he2 Getreide - growing grain, crops

zhao3
Krallen von Vögeln, Klauen von Tieren, greifen - claws
of birds or animals, fett, to scratch, to claw, to grasp, attendants,
-
-
-
verkünden, heben, mit zwei Händen darbieten - proclaim,
announce, to lift with both hands