fen4  apply manure / mit Mist düngen                          Ricci II 624 #3485
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance

Heutige mögliche Bedeutungen
auskehren
Kot, Auswurf, Mist, Dünger, düngen, Kehricht,
verwerfen
Kangxi: auch verwendet in der Bedeutung von heilen, regieren, - Pflanzen kultivieren, Erde anhäufeln, -
Shanghai-Kommentar zu ddj 46: fen4 eine besondere Art Feld

frz.:
balayer
fumer la terre
excrément
engrais


Possible meanings of nowaday
excrement, faeces, dung, droppings,
apply manure
nightsoil (content of privies employed as manure)


Andere Versionen - other versions 
-  -  -  - 

Radikale / radicals 
Kangxi #119  mi3 Reis-saat - uncooked rice
Kangxi #102  tian2 Feld - field
gong4 gemeinsam, teilen, zusammen arbeiten - all, the whole, collectively, to share, to work together


shuowen Seite ---
- --



- 

Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter: #46
Home Daodejing . Home Dictionary