que4  while / gegenüberstellend                                            Ricci II 409 #3119
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance

Heutige mögliche Bedeutungen
ablehnen, verwerfen,
zurückweisen,
rückwärts gehen
sich zurückziehen
sich entgegenstellen, gegenüber, Gegenteil,
etwas abschätzen
hingegen, aber, dennoch, jedoch,
immerhin,  indessen

frz.:
reculer
se retirer
refuser
arrêter
faire partir


Possible meanings of nowaday
step back, drive back,
repulse, decline, refuse,
but,  yet, however, while,
still, indeed -
to reject,  to withdraw,


Andere Versionen - other versions 
- 

Radikale / radicals 
Kangxi #150  gu3 Tal, Hohlweg - valley, a ravine, a hollow
Kangxi #26jie2 Siegel, Authorität - seal , authority
qu4 gehen - to go
shuowen:



shuowen Seite 187  oben
- 187





Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter: #46
Home Daodejing . Home Dictionary