guang1  light / Licht -                                                      Ricci  III 897  #6307
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
Licht, Glanz
Himmelslicht von Sonne - Mond - Sterne (san1 guang1)
Aufklärung(fig.)
leuchten, hell, Schein, glänzen, blank, glatt,
Anblick, Aussicht, Ruhm,  Herrlichkeit,
höfliche Anrede, Sie,
kahl, nackt, allein, nur, weg, nichts mehr da
chinesischer Familienname
 
frz.:
gloire, honneur
lumière céleste(soleil et lune)
clarté
lumière,
brillant

 

Possible meanings of nowaday
light, favour, brightness, light ray
honour, to illume, glossy
lustre,
glory, glorious, honour,
scenery,
smooth, glossy, polished, bare,  naked, used up, solely, only, merely, alone,
 to exhaust, to use up, alone, only, bare, to bare, naked, a Chinese family name



Andere Versionen - other versions 
-  - 
ein Mann ein Feuer tragend
a man carrying fire
le charactère représente le feu sur un homme
---

Zwanzig Feuer - twenty fires - vingt feu


Radikale / radicals
Kangxi #10 ren2 Beine, Mensch - legs, man


Kangxi #86  huo3 Feuer - fire
Kangxi #9  ren2 Mensch - man



shuowen Seite 219  oben
- 210












Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #4, #52, #56, #58,

Home Daodejing . Home Dictionary