ting2  well balanced / ausgeglichen                                   Ricci V 1102 #10974
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
gut ausgeglichen , zentriert
Kiosk,
Schuppen
Poststation,  Posthalterei,
unterer Verwaltungsbezirk,
Rasthalle,
Laube,
Gartenhaus,
Pavillon,
ein hoher, ruhiger, friedlicher Ort

frz.:
tempérer,
régler
tout droit, direct
halte, relais de poste


Possible meanings of nowaday
well balanced,
even,
(exactly/precisely) in the middle
an arbour,
a pavilion,
a shed,
a kiosk, a resthouse



Andere Versionen - other versions 


:


Radikale / radicals 
Kangxi #8  tou2 Deckel, oben - above, cover
Kangxi #30  kou3 Öffnung, Mund - opening, mouth
gao1 hoch - high, exalted, tall, lofty, noble, eminent, high, in price, loud in tone, good in quality
m6381 ding1 ein Individuum, eine Person, ein männlicher Erwachsener, sich zuziehen, auf sich laden, 4/10 Himmels-stamm, für Form eines T, fallen, klimpernedes Geräusch, Klang von Schlägen gegen Holz, auferlegen -  an individual, a person, a male adult, to incur, 4/10 heavenly stem ,  -used for T-shaped ,  -to fall upon ,  - tinkling sound - sound of blows on trees, - to enjoin auferlegen
Kangxi Seite 89


shuowen Seite 110  unten
- 110







Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter: #51

Home Daodejing . Home Dictionary