fu2  to serve / dienen                                  Ricci II 703 #3605
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
dienen
in Praxis umsetzen, anwenden
gehorchen, sich fügen, sich unterwerfen, sich integrieren, die Welle reitend
willig,  gefügig,
sich befassen  mit -,
gewohnt sein, vertragen können,
verschlucken,
einnehmen,
Gabe, Dosis(Arznei),
Kleid, (sich)  kleiden,
tragen,Trauerkleidung, Trauerzeit,
Behälter, Köcher,
bei sich behalten,
im Gedächtnis behalten,
die inneren  (Stangen-)Pferde eines Viergespann.

frz.:
fonction publique
obéir, se soumettre
exécuter un travail
avoir la charge de
conduire un cheval
se servir de
vêtement, costume
 


Possible meanings of nowaday
to put into practice, to apply
be convinced, obbey,
to fit in, serve,
take medicine,
clothes, dress
to serve, to submit, to ride the wave
clothes, mourning garments, to waer as clothing,
to be willing,
-a dose of medicine,
to swallow,
the two inner horses of a team
the outer pair was called  fei1 m1836
be convinced, obbey,



Andere Versionen - other versions 






Radikale / radicals 
Kangxi #137 zhou1 Boot - boat
----(Kangxi #74 yue4 Monat, Mond - month, moon
-----(Kangxi #130  rou4 Fleisch - flesh)
Kangxi #29 you4 greifende Hand, wiederholt sowohl ...als auch  - grasping hand, repeated, both...and...
Kangxi #9  ren2 Mensch - man


shuowen Seite 176  oben
- 176











Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter: #53, #59, #80,

Home Daodejing . Home Dictionary