jian4   double-edged sword / zweischneidiges Schwert              Ricci I 802 #1511
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance

Heutige mögliche Bedeutungen
zweischneidiges Schwert,
kurzer Degen,
Schläger

frz.:
épée à deux mains
sabre à deux mains
épée
arme que l'on porte au côté


Possible meanings of nowaday
 double-edged sword
sword,
sabre,


Andere Versionen - other versions  -  - 
- 
:  -  -  -  - 
: 

Radikale / radicals 
Kangxi #18  dao1 Messer - knife
ren4 Schwert - sword ,  two-edged weapon, two edged tool, to kill, an edge
qian1 alle, sämtlich, durchweg, einmütig, zusammen, Plural Partikel,-  all, the whole, - unanimous, together , particle to indicate plural
Kangxi Seite 144

shuowen Seite 93  oben
- 93








Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter: #53
Home Daodejing . Home Dictionary