jing4  path / Pfad                                Ricci I 1096 #2054
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance

Heutige mögliche Bedeutungen
Pfad, der gerade Weg,
Richtweg,
geradewegs, gerade,
Abkürzung,
Durchmesser, Querschnitt,
hindurchgehen

frz.:
chemin de traverse
raccourci
math.: diamètre
direct, simple
rapide
distance calculée dans le sens nord-sud
 


Possible meanings of nowaday
foothpath, path, track,
way, means,
diameter,
directly; straight, -
a by way,
short cut,


Andere Versionen - other versions 
---

Radikale / radicals 
Kangxi #60  chi4 Schritt mit links - step with left foot
Kangxi #47  chuan1 fließen - to flow
Kangxi #48  gong1 Tätigkeit - job
jing1 fließendes Wasser, unterirdischer Fluß - flowing water, streams running underground
Kangxi Seite 367

shuowen Seite 43  oben
- 43







Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter: #53
Home Daodejing . Home Dictionary