ju4  to seize / nehmen                                Ricci II 314 #2813  - #2810
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
nehmen, halten,
in Besitz nehmen,
besetzen,
empfangen,
sich  stützen, sich verlassen auf-,
gemäß, nach,
beweisen, Beweis,
Bescheinigung,
Schein, Urkunde

frz.:
être appuyer sur
reposer sur
s*appuyer sur
selon
preuve écrite
évident
 


Possible meanings of nowaday
to occupy,
to seize,
to rely on,
depend on,
according to,
on the  grounds of,
evidence,
certificate
to take possession,
to take in the hand,
to lean on,
proof,
whereas -
to receive,
communications from a subordinate



Andere Versionen - other versions 
---


Radikale / radicals 
Kangxi #64  shou3 Hand - hand
Kangxi # hu3 Tiger, Symboltier für Tapferkeit, aber auch Grausamkeit, symbolisiert Westen, Wind - tiger,  emblem of bravery, cruelty,  indicates the yin principle of nature, associated with wind/west
Kangxi #152  shi3 Schwein - pig
ju4 Keiler, Wildschwein, fechten, kämpfen -  wild boar, to fight
: Kangxi Seite 459


shuowen Seite 251  unten
- 251






Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter: #55

Home Daodejing . Home Dictionary