hui4  tabou / Tabu                                             Ricci III 244 #5115
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
scheuen, meiden,
Tabu,
geheimhalten
verheimlichen, verbergen,
Namen vermeiden, verbotenerName,
Name Verstorbener,
Namenstabu,

frz.:
passer sous silence
taire
faire erreur, se tromper
éviter, échapper à
s'abstenir de prononcer un nom tabou
les chose que l'on évite, tabou
craindre
nom personnel d'une personne que l'on vénère (souverain, personnage éminent)


Possible meanings of nowaday
to hide, to conceal, to shun,
avoid as taboo,
forbidden name,
the name rgarded as taboo of a deceased emperor or head of family
to avoid the use of, as certain personal names,
taboo 



Andere Versionen - other versions 
-




Radikale / radicals 
Kangxi #149  yan2 Wort - word
Kangxi #178  wei2 Leder, alte Version von  rundherum - leather, old version of  to surround
ji4 alte Version von ji4  tabu
Kangxi Seite 1171


shuowen Seite 52  unten
- 52






Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter: #57

Home Daodejing . Home Dictionary