fu2  to subdue oneself / sich fügen                                           Ricci II 674 #3562
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
sich anflehend niederwerfen mit Gesicht nach unten,
sich jemanden anbetend niederwerfen
in Bescheidenheit sich beugend
hingestreckt (Gesicht nach unten),
sich bücken, geduckt,
brüten,
sich beugen
sich  unterwerfen,
sich ergeben,
nachgeben,
sich fügen,
unterliegen,
demütig,
ergebenst,
verbergen,
Hinterhalt,
lauern,
erleiden,
hinnehmen,
Hundstage(nach der Sommer-Sonnenwende),
Medizin: Latenz
Physik: Volt
Familienname
kontollieren, managen

frz.:
se jeter la face contre terre
prosterner
humblement prosterné
se cacher
Medicine: Latence
marque du passif
fixer pour empêcher la volatisation
contrôler
soumettre la toxicité d'une substance
canicule (san1 fu2)
Phys. - Electr. : Volt 
 


Possible meanings of nowaday
subdue
admit (defeat/guilt)
humble
bend over,
lie prostrate,
subside,
go down,
hide, conceal ,
hot season,
dog days, hot summer days;
 tame,
Surname ,
m. volt



Andere Versionen - other versions 





Radikale / radicals 
Kangxi #9  ren2 Mensch - human being
Kangxi #94  quan3 Hund - dog

Kangxi Seite 95



shuowen Seite 167  oben
- 167








Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter: #58

Home Daodejing . Home Dictionary