qiong2 extremely / äußerst -                                            Ricci II-4  #2259
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
gründlich untersuchen,  ergründen
unendlich, endlos weit
das äußerste Ende, Extrempunkt,
erschöpft,
zu Ende, bis zum Ende
ohne,
arm, verarmen, Armut
der menschliche Körper

frz.:
le point extreme
difficulté
réduire à la dernière extremité
anton.: fu4 : pauvreté
vaste, immense, infini
éxaminer à fond: scruter
le corps humain


Possible meanings of nowaday
vast, infinite
to examine basically
extremely, exceedingly,
to pursue to the limit , pushed to limit,  limit;
end; extremity
poor; impoverished, poverty-stricken
exhausted; exhaust, adv. exhaustively
hard-pressed
the human body



Andere Versionen - other versions 



Radikale / radicals
Kangxi 116  xue2 Loch, Höhle, Grube, Grab, eine Körpervertiefung - hole, cave, den, a lurking place, underground dwellings, a grave, a sinus in the body
m3704  gong1 der Körper, man selbst, persönlich, - the body, oneself, personally
Kangxi #158  shen1 Körper - body
Kangxi #57  gong1 Bogen, kurvig, ein Landmaß von 5 chinesischen Fuß - bow, curved, a land measure of 5 chinese feet


shuowen Seite 153  oben
- 153



(=)



Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #5, #45,

Home Daodejing . Home Dictionary