yi2
right, suitable / richtig, passend
Ricci III 382 #5302
francais - english -
chinese/shuowen
- other versions - Radikale
- Concordance Heutige mögliche Bedeutungen geeignet, passend, schicklich,
es gehört sich,
sollte sein, wohl ordnen,
instand setzen, Angelegenheit
Harmonie
überein kommen
wahrscheinlich
gut arrangiert- wie es sich gehört
frz.: présenter les morcaux de la chair des
victimes sur une sorte d'étal placé devant un autel ancestral
effectuer l'offrande rituelle
sacrifice offert aux esprits de la Terre ---
... aux ésprits du sol
harmonieux
apprêter
bien disposé, arrangé comme il
faut
convenir
Possible meanings of
nowaday right, suitable, appropriate,
fitting,
should, ought to,
to order rightly
Andere Versionen - other
versions -
- -
- -
- -
- -
-
Verehrung für Erde und Sonne - Oben und unten - für das Spannungsfeld...für
die daraus resultierende Schwingung - was mit dieser Schwingung in Resonanz...
ist passend...
revering sun and earth - above and below - revering
the forcefield...revering the resulting swing - all those things being
in resonance with this swing are appropriate
- hier wird der veränderte Gebrauch von bu4 besonders deutlich
here another possible usage of bu4 get
understandable in a special manner
Radikale / radicals Kangxi #40
mian1 Dach - roof
m803 qie3
überdies, auch, außerdem, und, jedoch, bald - bald,
Zeichen der Zukunft -
moreover, still, further, - also, both, indicates
alternative or simultaneous action, - read
ju1 dignified, final particle - many and great
shuowen Seite 299
Kangxi #36 xi1
Abend, Dämmerung, Zwielicht - evening, sunset,
twilight
shuowen Seite 151 oben
- 151 Konkordanz im Daodejing - Concordance Kapitel / chapter #61