yong3   brave  / tapfer                                                     Ricci VI 987 #12995
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance

Heutige mögliche Bedeutungen
tapfer, mutig,
kühn, Kühnheit,
verwegen
beherzt, dreist
unternehmungslustig
gewaltsam, heftig, verletzend
geradezu, undifferenziert
Soldaten,
Freiwillige ---

frz.:
brave, courageux, vaillant, valeureux
audacieux, hardi, entreprenant
violent,
carrément, sans nuance
soldat, milice


Possible meanings of nowaday
brave, valiant, courageous, bravery, courage
daring,
irregular troops,


Andere Versionen - other versions 
-  -  -  -  -  -  -
die ein höheres Niveau bezüglich Kommunikation bildende QI-Kraft aus der Ergänzung über den Weg des kreisenden Wiederholens Mitte-festigkeit im Herzen bildend,
QI-power for an higher level of communicating resulting from complementing by going around.. by using the power of circling, creating centering-steadiness in heart

Radikale / radicals 
Kangxi # 19 li4 Kraft - strength, force
Kangxi #101  yong4 gebrauchen, anwenden - use, apply
rs8931 m7568 yong3 enger Weg, Pfad auf angehobenem Niveau - a raised path , bursting forth
ich, weitergeben, kommunizieren - i, to hand down , to communicate, to confer

shuowen Seite 292  unten
- 292










Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #67, #73,
Home Daodejing . Home Dictionary