spiritual
/ spirituell -
Ricci V 215 #9655
Gott, Götter, Gottheit, Unsterbliche, spirituelle Wesen
göttlich, übernatürlich, magisch
unfehlbar, wirksam,
unergründlich, unverständlich
TCM: Hempen/Porchert: Kraft, die die äußere Erscheinung und
das Bewußtsein bestimmt
xiu zhen tu - Catherine Despeux: force spirituelle
Huangdi Neijing Lingshu: - Schnorrenberger: geistige seelische Verfassung;
Geist-Seele
frz.:
très intelligent, éclairé,
inspiré
ésprit humaine, ésprit vitaux,
réalisation spirituelle d'un homme
ésprit, animatuer de la forme corporelle
spirituel
force qui anime le sensible, principe vital supérieur,
quintessence de l'énergie vitale
réligion: dieu, génies,
divinités
puissances surnaturelles, hiérarchisées
autour du Souverain du Ciel
![]()
shen2
ming2 les intelligences spirituelles, les ésprit lumineux
ésprit des ancêtres
les ésprit du ciel, qui amènent
tous les êtres à la réalisation de leur existence -
ésprit du ciel par opposition
èsprit de la terre
Possible meanings of
nowaday
smart, clever
spiritual, inscrutable
mind, expressions, looks, airs, appearances
vitality, energy, force, nerve
intelligence
god
a spirit, a god, deity, deities, divinity,
divine, supernatural, the soul, mystical, mysterious,
miraculous
exuberatly, boisterously, wondrous, marvelous
immortals, spiritual beings
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
shi4
bekanntmachen, zeigen, anweisen, Zeichen, Offenbarung, Altar - manifest,
to proclaim, to exhibit, an omen, altar
-
-
-
shen1
erklären, einem Vorgesetzten berichten, befehlen, 9. Erdzweig, wiederholen,
ausweiten, Flußname, -
explain, to state to a superior, to extend, to report, to notify, to give
orders, 9/12 earthly branch .
to extend, to repeat - river name (Whangpoo in
Shanghai) - to make up the deficit of scale or
quality in weighing silver