jiu3   a long time / eine lange Zeit                                          Ricci I-1179 #2143
francais - english - chinese/shuowen - other versions - Radikale - Concordance


Heutige mögliche Bedeutungen
lange, längst, Dauer,
dauerhaft, haltbar
Zeit in seiner Länge und Kontinuität
langwierig
auf lange Sicht
TCM: chronisch

frz.:
Étymol.: Homme gêné dans sa marche
longtemps,
durable, éternel
durée: temps dans son extension et sa continuité
persistant


Possible meanings of nowaday
finally,
a long time, of a specified duration
time in its length and continuity
persistant
TCM: chronical



Andere Versionen - other versions

Ein Mensch gehindert am Laufen durch eine Art Schleppe.
A man hindered while walking, by a kind of train


Radikale / radicals
Kangxi ordnet es unter #4  pie3 Abwärtsstrich nach links - downstroke to left


shuowen Seite 114  oben
- 114









Wieger Lesson 31A zitiert so: Wieger quotes this way:




Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #7, #15, #16, #23, #33, #44, #58, #59, #67,

Home Daodejing . Home Dictionary