tui4
go backwards, adapt / rückwärts gehen, anpassen
- Ricci VI
315 #11783
francais - english -
chinese/shuowen
- other versions - Radikale
- Concordance Heutige mögliche Bedeutungen zurück, zurückgeben, sich zurückziehen,
zurücktreten (von), zurückstellen,
zurückgeben, nachgeben,
aufgeben, ablehnen, entlassen,
aufheben,aufhören, verlieren
nicht den ersten Platz akzeptieren
ängstlich, zögernd
die eigene Position dem Sonnenstand anpassen
frz.: reculer,
céder
se retirer, partir
ne pas accepter la première place
timide, hésitant
ajuster le soleil
Possible meanings of
nowaday move back, retreat,
cause to move back, withdraw,
remove, quit, decline, recede,
return, cancel, break off,
go backwards;
retire
to recede,
to yield, to abate decline;
give back; refund ,
repulse the enemy, fade ,
resign/retire from
to adapt one's position to the position
of the sun
Andere Versionen - other
versions -
- -
- -
- walk in line with sun - steps including sun and
moon... - steps in spirit of internal unity following the circle
Radikale / radicals Kangxi #162
chuo4 gehen - walk
Kangxi #60
chi4 Schritt mit links - step with left foot
- footprint of left foot
Kangxi # 77
zhi3 stoppen, Fußzehen, Fußabdruck - stop,
toes, footprint
Kangxi #72
ri4 Sonne - sun
Kangxi #35
Kangxi #34
zhi3 langsam gehen - going slowly
Kangxi #35 sui1
langsam
bewegen - move slowly
Kangxi #138 beständig
geradeaus - straightforward Trigramm Berg
- mountain
shuowen Seite 43 unten
- 43
= Konkordanz im Daodejing - Concordance Kapitel / chapter #9,
#41, #69,
go backwards, adapt / rückwärts gehen, anpassen
- Ricci VI
315 #11783
- 
- 
- 
- 
- 
chuo4 gehen - walk
chi4 Schritt mit links - step with left foot
- footprint of left foot
zhi3 stoppen, Fußzehen, Fußabdruck - stop,
toes, footprint
ri4 Sonne - sun
zhi3 langsam gehen - going slowly
sui1
langsam
bewegen - move slowly
beständig
geradeaus - straightforward Trigramm Berg
- mountain
- 43
