way
/
Weg
Ricci V-855 #10535
frz.:
la voie, route,
chemin
chin.Phil.:
vérité
ultime ou réalité ultime
conduire,
diriger
Possible
meanings of nowaday
Way, path,
train, run,
Run of the
world, nature, world order, world law,
the daoism,
the true way,
right
principles, virtue, customs, reason,
Buddhism:
Highest knowledge, Principle, teaching, method, means and way ,
Part of a
province, district, abbot of such a district,Dautai (Taotai),
Counting word
for rivers etc.,
Speaking,
Saying,
- 
- 
- 
- 
-
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
-
chuo4
gehen / walking
/ 
shou3 Kopf /
head
/ 
chi1
left step/ Schritt links + 
/ 
chu4 right
step / Schritt rechts
xing2 walk /
gehen
Kangxi # 185
/ shou3 head
/ Kopf
Kangxi # 162 
/ chuo4 walk
/ gehen +
Kangxi # 185 
shou3 head /
Kopf
Kangxi # 77 
/ 
zhi3 toe
/ Zehe
shou3 Kopf head
+
cun4
inch,
thumbwith / Daumenbreite
Kangxi #29
grasping
hand, again / greifende Hand
Kangxi # 1 
All-One
/ All-Eines
42
| Quotes for 道 Ddj 1: 道可道非常道 |
Your translation? | Ihre Übersetzung? |
|
Ddj 4: 道沖 |
||
|
Ddj 8: 幾於道 居善地... |
||
|
Ddj 14: 迎之不見其首 隨之不見其後 執古之道以御今之有 能知古始 是名道紀 |
||
|
Ddj 25: 有物混成 先天地生 寂兮寥兮 獨立不改 周行而不殆 可以為天下母 吾不知其名 字之曰道 强為之名曰大 大曰逝 逝曰遠 遠曰反 故 道大 天大 地大 人亦大 域中有四大 而人居其一焉 人法地 地法天 天法道 道法自然 |
||
|
Ddj 34 大道氾兮 其可左右 | ||
|
Ddj 37 "無名之樸", "道"的另外一種稱呼。 | ||
|
Yijing: 易經 繫辭上傳 右第四章 ... 一陰一陽之謂道 ... 立天之道 曰隂與陽 立地之道 曰柔與剛 立人之道 曰仁與義 | ||
|
Huangdi Neijing Suwen 1 岐伯對曰： 上古之人？ 其知道者 法于陰陽 和于術數 食飲節 起居有常 不妄作勞 故能形與神俱 而盡終其天年 度百歲乃去 |